sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
4.075
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
তোণ্টন়েন়্ পট্টতু এন়্ন়ে! তূয பண் - কোল্লি (পোতু -তন়িৎ তিরুনেরিচৈ ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=C8xKUbvG84M |
|
4.076
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
মরুল়্ অবা মন়ৎতন়্ আকি பண் - তিরুনেরিচৈ (পোতু -তন়িৎ তিরুনেরিচৈ ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=bz7ls6HtjmQ Audio: https://www.youtube.com/watch?v=tFKw3jGkwP8 |
|
4.077
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
কটুম্পকল্ নট্টম্ আটি, কৈযিল্ பண் - তিরুনেরিচৈ (পোতু -তন়িৎ তিরুনেরিচৈ ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=cGo7sTd0afU |
Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
4.075
তোণ্টন়েন়্ পট্টতু এন়্ন়ে! তূয
পণ্ - কোল্লি (তিরুৎতলম্ পোতু -তন়িৎ তিরুনেরিচৈ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )
|
তোণ্টন়েন়্ পট্টতু এন়্ন়ে! তূয কাবিরিযিন়্ নন়্ নীর্ কোণ্টু ইরুক্কু ওতি, আট্টি, কুঙ্কুমক্ কুষ়ম্পু চাৎতি, ইণ্টৈ কোণ্টু এর় নোক্কি, ঈচন়ৈ, এম্পিরান়ৈ, কণ্টন়ৈ, কণ্টিরাতে কালৎতৈক্ কষ়িৎত আর়ে! | [1] |
|
পিন়্ ইলেন়্, মুন়্ ইলেন়্, নান়্; পির়প্পু অর়ুৎতু অরুল়্ চেয্বান়ে! এন়্ ইলেন়্, নাযিন়েন়্ নান়্? ইল়ঙ্ কতির্প্ পযলৈৎ তিঙ্কল়্ চিল্-নিলা এর়িক্কুম্ চেন়্ন়িচ্ চিবপুরৎতু অমরর্ এর়ে! নিন়্ অলাল্ কল়ৈকণ্ আরে? নীর়ু চের্ অকলৎতান়ে! | [2] |
|
কল়্ল়ন়েন়্ কল়্ল়ৎ তোণ্টু আয্ক্ কালৎতৈক্ কষ়িৎতুপ্ পোক্কি, তেল়্ল়িযেন়্ আকি নিন়্র়ু তেটিন়েন়্; নাটিক্ কণ্টেন়্; উল়্কুবার্ উল়্কির়্র়ু এল্লাম্ উটন়্ ইরুন্তু অর়িতি এন়্র়ু বেল়্কিন়েন়্; বেল়্কি, নান়ুম্ বিলা ইর়চ্ চিরিৎতিট্টন়ে! | [3] |
|
উটম্পু এন়ুম্ মন়ৈ অকৎতু(ব্), উল়্ল়মে তকল়ি আক, মটম্ পটুম্ উণর্ নেয্ অট্টি, উযির্ এন়ুম্ তিরি মযক্কি, ইটম্ পটু ঞান়ৎতীযাল্ এরিকোল় ইরুন্তু নোক্কিল্, কটম্পু অমর্ কাল়ৈ তাতৈ কষ়ল্ অটি কাণল্ আমে. | [4] |
|
বঞ্চপ্ পেণ্ অরঙ্কু কোযিল্, বাল়্ এযির়্র়ু অরবম্ তুঞ্চা; বঞ্চপ্ পেণ্ ইরুন্ত কুষ়ল্ বান়্ তবষ়্ মতিযম্ তোযুম্; বঞ্চপ্ পেণ্ বাষ়্ক্কৈযাল়ন়্ বাষ়্বিন়ৈ বাষ়ল্ উর়্র়ু বঞ্চপ্ পেণ্ উর়ক্কম্ আন়েন়্; বঞ্চন়েন়্ এন়্ চেয্কেন়ে! | [5] |
|
উল়্কুবার্ উল়্ল়ৎতান়ৈ, উণর্বু এন়ুম্ পেরুমৈযান়ৈ, উল়্কিন়েন়্, নান়ুম্ কাণ্পান়্; উরুকিন়েন়্; ঊর়ি ঊর়ি এল়্কিন়েন়্; এন্তৈ! পেম্মান়্! ইরুতলৈ মিন়্ন়ুকিন়্র় কোল়্ল়ি মেল্ এর়ুম্পু এন়্ উল়্ল়ম্ এঙ্ঙন়ম্ কূটুম্ আর়ে? | [6] |
|
মোৎতৈযৈক্ কণ্ট কাক্কৈ পোল বল্বিন়ৈকল়্ মোয্ৎতু, উন়্ বার্ৎতৈযৈপ্ পেচ ওট্টা মযক্ক, নান়্ মযঙ্কুকিন়্র়েন়্; চীৎতৈযৈ, চিতম্পু তন়্ন়ৈ, চেটি কোল়্ নোয্ বটিবু ওন়্র়ু ইল্লা ঊৎতৈযৈ, কষ়িক্কুম্ বণ্ণম্ উণর্বু তা, উলক মূর্ৎতী! | [7] |
|
অঙ্কৎতৈ মণ্ণুক্কু আক্কি, আর্বৎতৈ উন়ক্কে তন্তু পঙ্কৎতৈপ্ পোক মার়্র়ি, পাবিৎতেন়্, পরমা, নিন়্ন়ৈ! চঙ্কু ওৎত মেন়িচ্ চেল্বা! চাতল্ নাল়্, নাযেন়্ উন়্ন়ৈ, এঙ্কু উর়্র়ায্? এন়্র় পোতা, ইঙ্কু উর়্র়েন়্ এন়্ কণ্টাযে! | [8] |
|
বেল়্ল় নীর্চ্ চটৈযন়ার্ তাম্ বিন়বুবার্ পোল বন্তু, এন়্ উল়্ল়মে পুকুন্তু নিন়্র়ার্ক্কু, উর়ঙ্কুম্ নান়্ পুটৈকল়্ পের্ন্তু কল়্ল়রো, পুকুন্তীর্? এন়্ন়, কলন্তু তান়্ নোক্কি, নক্কু, বেল়্ল়রোম্! এন়্র়ু, নিন়্র়ার্-বিল়ঙ্কু ইল়ম্পির়ৈযন়ারে. | [9] |
|
পেরুবিরল্ ইর়ৈতান়্ ঊন়্র়, পির়ৈ এযির়ু ইলঙ্ক অঙ্কান্তু অরু বরৈ অন়ৈয তোল়ান়্ অরক্কন়্, অন়্র়ু, অলর়ি বীষ়্ন্তান়্; ইরুবরুম্ ওরুবন়্ আয উরুবম্ অঙ্কু উটৈয বল়্ল়ল্ তিরুবটি চুমন্তু কোণ্টু কাণ্ক, নান়্ তিরিযুম্ আর়ে! | [10] |
Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
4.076
মরুল়্ অবা মন়ৎতন়্ আকি
পণ্ - তিরুনেরিচৈ (তিরুৎতলম্ পোতু -তন়িৎ তিরুনেরিচৈ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )
|
মরুল়্ অবা মন়ৎতন়্ আকি মযঙ্কিন়েন়্, মতি ইলাতেন়্; ইরুল়্ অবা অর়ুক্কুম্ এন্তৈ ইণৈ অটি নীষ়ল্ এন়্ন়ুম্ অরুল়্ অবাপ্ পের়ুতল্ ইন়্র়ি, অঞ্চি, নান়্ অলমন্তের়্কুপ্ পোরুল়্ অবাৎ তন্ত আর়ে পোতু পোয্প্ পুলর্ন্ততু অন়্র়ে! | [1] |
|
মেয্ম্মৈ আম্ উষ়বৈচ্ চেয্তু, বিরুপ্পু এন়ুম্ বিৎতৈ বিৎতি, পোয্ম্মৈ আম্ কল়ৈযৈ বাঙ্কি, পোর়ৈ এন়ুম্ নীরৈপ্ পায্চ্চি, তম্মৈযুম্ নোক্কিক্ কণ্টু, তকবু এন়ুম্ বেলি ইট্টু, চেম্মৈযুল়্ নির়্পর্ আকিল্, চিবকতি বিল়ৈযুম্ অন়্র়ে! | [2] |
|
এম্পিরান়্ এন়্র়তে কোণ্টু এন়্ উল়ে পুকুন্তু নিন়্র়ু, ইঙ্কু এম্পিরান়্ আট্ট, আটি, এন়্ উল়ে উষ়িতর্ বেন়ৈ এম্পিরান়্ এন়্ন়ৈপ্ পিন়্ন়ৈৎ তন়্ন়ুল়ে করক্কুম্ এন়্র়াল্, এম্পিরান়্ এন়্ন়িন়্ অল্লাল্, এন়্ চেয্কেন়্, এষ়ৈযেন়ে? | [3] |
|
কাযমে কোযিল্ আক, কটিমন়ম্ অটিমৈ আক, বায্মৈযে তূয্মৈ আক, মন়মন়ি ইলিঙ্কম্ আক, নেযমে নেয্যুম্ পালা, নির়ৈয নীর্ অমৈয আট্টি, পূচন়ৈ ঈচন়ার্ক্কুপ্ পোর়্র়ু অবিক্ কাট্টিন়োমে. | [4] |
|
বঞ্চকপ্ পুলৈযন়েন়ৈ বষ়ি অর়ৎ তোণ্টিল্ পূট্টি অঞ্চল্! এন়্র়ু আণ্টুকোণ্টায্; অতুবুম্ নিন়্ পেরুমৈ অন়্র়ে! নেঞ্চু অকম্ কন়িয মাট্টেন়্; নিন়্ন়ৈ উল়্ বৈক্ক মাট্টেন়্; নঞ্চু ইটম্ কোণ্ট কণ্টা! এন়্, এন় নন়্মৈতান়ে? | [5] |
|
নাযিন়ুম্ কটৈপ্পট্টেন়ৈ নন়্নের়ি কাট্টি আণ্টায্; আযিরম্ অরবম্ আর্ৎত অমুতন়ে! অমুতম্ ওৎতু নীযুম্ এন়্ নেঞ্চিন়ুল়্ল়ে নিলাবিন়ায্; নিলাবি নির়্ক, নোয্ অবৈ চারুম্ আকিল্, নোক্কি নী অরুল়্ চেযাযে! | [6] |
|
বিল়্ল়ৎতান়্ ওন়্র়ু মাট্টেন়্; বিরুপ্পু এন়ুম্ বেট্কৈযালে বল়্ল়ৎ তেন়্ পোল নুন়্ন়ৈ বায্ মটুৎতু উণ্টিটামে, উল়্ল়ৎতে নির়্র়িযেন়ুম্, উযির্প্পুল়ে বরুতিযেন়ুম্, কল়্ল়ৎতে নির়্র়ি; অম্মা! এঙ্ঙন়ম্ কাণুম্ আর়ে? | [7] |
|
আচৈ বন়্ পাচম্ এয্তি, অঙ্কু উর়্র়েন়্ ইঙ্কু উর়্র়েন়ায্, ঊচলাট্টুণ্টু, বাল়া, উষ়ন্তু নান়্ উষ়িতরামে,- তেচন়ে! তেচমূর্ৎতি! তিরু মর়ৈক্কাটু মেয ঈচন়ে!-উন়্ তন়্ পাতম্ এৎতুম্ আর়ু অরুল়্, এম্মান়ে! | [8] |
|
নির়ৈবু ইলেন়্, নেচম্ ইল্লেন়্; নিন়ৈবু ইলেন়্; বিন়ৈযিন়্ পাচম্ মর়ৈবিলে পুর়প্পট্টু এর়ুম্ বকৈ এন়ক্কু অরুল়্, এন়্ এম্মান়্! চির়ৈ ইলেন়্ চেয্বতু এন়্ন়ে? তিরুবটি পরবি এৎতক্ কুর়ৈবু ইলেন়্; কুর়্র়ম্ তীরায্-কোন়্র়ৈ চের্ চটৈযিন়ান়ে! | [9] |
|
নটু ইলাক্ কালন়্ বন্তু নণুকুম্ পোতু অর়িয ওণ্ণা; অটুবন়, অঞ্চু পূতম্; অবৈ তমক্কু আর়্র়ল্ আকেন়্; পটুবন়, পলবুম্ কুর়্র়ম্; পাঙ্কু ইলা, মন়িতর্ বাষ়্ক্কৈ; কেটুবতু, ইপ্ পির়বি চী! চী!-কিল়র্ ওল়িচ্ চটৈযিন়ীরে! | [10] |
Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
4.077
কটুম্পকল্ নট্টম্ আটি, কৈযিল্
পণ্ - তিরুনেরিচৈ (তিরুৎতলম্ পোতু -তন়িৎ তিরুনেরিচৈ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )
|
কটুম্পকল্ নট্টম্ আটি, কৈযিল্ ওর্ কপালম্ এন্তি, ইটুম্ পলিক্কু ইল্লম্ তোর়ুম্ উষ়ি তরুম্ ইর়ৈবন়ীরে! নেটুম্ পোর়ৈ মলৈযর্ পাবৈ নেরিষ়ৈ নের়ি মেন়্ কূন্তল্ কোটুঙ্কুষ়ৈ পুকুন্ত অন়্র়ুম্ কোবণম্ অরৈযতেযো? | [1] |
|
কোবণম্ উটুৎত আর়ুম্, কোল়্ অরবু অচৈৎত আর়ুম্, তী বণচ্ চাম্পর্ পূচিৎ তিরু উরু ইরুন্ত আর়ুম্, পূবণক্ কিষ়বন়ারৈ পুলি উরি অরৈযন়ারৈ, এ বণচ্ চিলৈযিন়ারৈ, যাবরে এষ়ুতুবারে? | [2] |
|
বিল়ক্কিন়াল্ পের়্র় ইন়্পম্ মেষ়ুক্কিন়াল্ পতির়্র়ি আকুম্; তুল়ক্কু ইল্ নল্ মলর্ তোটুৎতাল্-তূয বিণ্ এর়ল্ আকুম্; বিল়ক্কু ইট্টার্ পের়ু, চোল্লিন়্, মেয্ঞ্ঞের়ি ঞান়ম্ আকুম্; অল়প্পু ইল কীতম্ চোন়্ন়ার্ক্কু অটিকল়্ তাম্ অরুল়ুম্ আর়ে! | [3] |
|
চন্তিরন়্ চটৈযিল্ বৈৎত চঙ্করন়্, চামবেতি, অন্তরৎতু অমরর্ পেম্মান়্, আন়্ নল্ বেল়্ ঊর্তিযান়্ তন়্ মন্তিরম্ নমচ্চিবায আক, নীর়ু অণিযপ্ পের়্র়াল্, বেন্তু অর়ুম্, বিন়ৈযুম্ নোযুম্ বেব্ অষ়ল্ বির়কু ইট্টন়্র়ে! | [4] |
|
পুল়্ল়ুবর্ ঐবর্ কল়্বর্ পুন়ৎতু ইটৈপ্ পুকুন্তু নিন়্র়ু তুল়্ল়ুবর্, চূর়ৈ কোল়্বর্; তূ নের়ি বিল়ৈয ওট্টার্ মুল়্ উটৈযবর্কল়্ তম্মৈ মুক্কণান়্ পাত নীষ়ল্ উল়্ ইটৈ মর়ৈন্তু নিন়্র়ু, অঙ্কু উণর্বিন়াল্ এয্যল্ আমে. | [5] |
|
তোণ্টন়েন়্ পির়ন্তু, বাল়া তোল্ বিন়ৈক্ কুষ়িযিল্ বীষ়্ন্তু পিণ্টমে চুমন্তু, নাল়ুম্ পেরিযতু ওর্ অবাবিল্ পট্টেন়্; অণ্টন়ে! অমরর্কোবে! অর়িবন়ে! অঞ্চল্ এন়্ন়ায্- তেণ্ তিরৈক্ কঙ্কৈ চূটুম্ তিরুৎ তকু চটৈযিন়ান়ে! | [6] |
|
পার়িন়ায্,-পাবি নেঞ্চে!-পন়্র়ি পোল্ অল়র়্র়িল্ পট্টু তের়ি নী নিন়ৈতি আযিন়্, চিবকতি তিণ্ণম্ আকুম্; ঊর়লে উবর্প্পু নার়ি, উতিরমে ওষ়ুকুম্ বাচল্ কূর়ৈযাল্ মূটক্ কণ্টু কোলমাক্ করুতিন়াযে! | [7] |
|
উয্ৎত কাল্ উতযৎতু উম্পর্ উমৈ অবল়্ নটুক্কম্ তীর বৈৎত কাল্, অরক্কন়ো তন়্ বান়্মুটি তন়ক্কু নের্ন্তান়্; মোয্ৎত কান়্ মুকিষ়্ বেণ্ তিঙ্কল়্ মূর্ৎতি এন়্ উচ্চি তন়্ মেল্ বৈৎত কাল্ বরুন্তুম্ এন়্র়ু বাটি নান়্ ওটুঙ্কিন়েন়ে. | [8] |